เมืองมิทะไร บนเกาะโอะซะกิ ชิโมะจิมะ

ทะเลเซะโตะคล้ายกับทะเลเมดิเตอร์เรเนียน ที่เปี่ยมไปด้วยหมู่เกาะขนาดเล็ก และรางวัลจากธรรมชาติ เช่นผลไม้และปลา ในหมู่เกาะเล็กๆ เกาะโชะโดะชิมะ (Shodoshima) เป็นที่รู้จักกันดีสำหรับผลิตภัณฑ์จากมะกอก หรือเกาะนะโอะชิมะ (Naoshima) ซึ่งดึงดูดนักท่องเที่ยวจากต่างประเทศที่สนใจศิลปะ

เกาะที่รู้จักกันน้อย แต่สวยงามและน่าสนใจอีกเกาะหนึ่งคือโอะซะกิ ชิโมะจิมะ (Osaki Shimojima) ที่แห่งนี้เป็นที่ที่สามารถพบกับ เมืองมิทะไร ของสมัยเอโดะ (1600-1868) ชื่อนี้มาจากตัวอักษรคันจิสามตัว 御手洗 ฉันเกรงว่าบางคนอาจจะอ่านเป็น โอะเทะอะไร (otearai) ที่แปลว่า "ห้องน้ำ" หรือ "ห้องสุขา" ซึ่งเขียนด้วยตัวอักษรเดียวกัน

เมืองมิทะไรเจริญเติบโตเป็นท่าเรือสำหรับจอดเรือพาณิชย์ ในยุคกลางของญี่ปุ่น ในสมัยนั้นเรือล่องไปโดยอาศัยแรงลม เมื่อกระแสลมลมไม่เหมาะสำหรับการแล่นเรือ พวกเขาต้องจอดเรือเพื่อรอกระแสลม มิทะไรเป็นท่าเรือที่ดีสำหรับจอดเรือสักสองสามวัน ในขณะที่รอกระแสลม เช่นเดียวกับเมืองท่าเรือทั่วโลก เพื่อตอบสนองความต้องการของผู้โดยสารและลูกเรือที่มีเวลาเหลือเฟือ โรงแรมและสถานที่บันเทิงต่างๆ ผุดขึ้นมาเป็นดอกเห็ด เช่นโรงภาพยนตร์ บาร์ และแม้กระทั่งการซ่อง

แต่เป็นที่น่าเสียดายสำหรับมิทะไร ธุรกิจเริ่มลดลงเนื่องจากการริเริ่มใช้เรือกลไฟ ซึ่งสามารถล่องเรือไปไกลที่สุดเท่าที่พวกเขาต้องการ เวลาใดก็ได้ที่พวกเขาต้องการ โดยไม่ต้องรอกระแสลม เมื่อเป็นเช่นนี้ มิทะไรก็เริ่มจะจางหายไปจากความทรงจำของผู้คน มานานหลายปีจนกระทั่งปี 1990 เมื่อพายุไต้ฝุ่นขนาดใหญ่พัดผ่านเขตฮิโรชิมะ ทำให้เกิดความเสียหายมากมาย มิทะไรก็โดนเช่นเดียวกัน ความเสียหายนั้น อย่างไรก็ดี กลับเป็นเรื่องดีที่ซ่อนอยู่ข้างหลัง เมื่อทีมงานพิเศษที่รัฐบาลเขตฮิโรชิมะ ส่งไปประเมินความเสียหายของเกาะ แล้วต้องประหลาดใจที่พบว่าอาคารประวัติศาสตร์ในเมืองมิทะไร ถูกเก็บรักษาไว้อย่างดี และนี่ทำให้เมืองนี้ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมในปี 1994 ซึ่งตอนนี้จะมีทัวร์นำเที่ยวหากคุณทำการสำรองที่ล่วงหน้า

เมืองมิทะไรเป็นสถานที่ที่ยอดเยี่ยมที่จะไปเยี่ยมชมด้วยตัวเอง แต่คุณจะได้รับความรู้ความเข้าใจที่ลึกซึ้งของประวัติศาสตร์ที่น่าสนใจและมีสีสัน โดยไกด์ทัวร์ (ติดต่อสำนักงานการท่องเที่ยวท้องถิ่นที่ 0846-67-2278 กรุณาติดต่อล่วงหน้าหลายๆ วัน) พบเจอกับคนในท้องถิ่น และเพลิดเพลินไปกับการสนทนากับพวกเขา แวะทักทายท่านผู้เฒ่าที่เคยเป็นช่างไม้สร้างเรือ และยังคงทำเรือขนาดเล็กอยู่ที่ริมน้ำ ชื่นชมดอกไม้และบทกวีสั้น ๆ ที่คนในท้องถิ่นตกแต่งผนังบ้านของพวกเขา เพื่อต้อนรับแขกผู้มาเยือน เมืองมิทะไรเป็นสถานที่ที่คุณจะได้พบกับความรู้สึกของชุมชน และความเป็นมิตรของเมืองขนาดเล็ก ที่แสดงคุณลักษณะพิเศษของชีวิตในญี่ปุ่นเมื่อหลายทศวรรษที่ผ่านมา