เกียวโต

แมกไม้สีเขียวของต้นฤดูร้อนที่นิซอน-อิน 3

สัมผัสสายลมอันบริสุทธิ์ในสะกะโนะ เกียวโต

Suwannee Payne Feb 07, 2017 - ใช้เวลาอ่าน 1 นาที

ภาพถ่ายของ

วิวสีเขียวที่มีอยู่มากมายจากประตู Chokushi-mon

บทกลอนที่เขียนขึ้นในสะกะโนะในสมัยโบราณได้แกะสลักบนก้อนหินนี้

ทางเข้าที่มีชื่อเสียงของวัด 'Momiji-no Baba' (สนามใบเมเปิ้ล) ช่างสมชื่อจริงๆ ในฤดูใบไม้ร่วงทางเดินแห่งนี้จะประดับประดาด้วยใบเมเปิ้ลสีแดง

สีเขียวสดใสหน้าประตูคุโระมอนเชื้อเชิญให้คุณก้าวเท้าเข้าไป

Nokiba-no Matsu (ต้นสนริมชายคา) ที่นี่ คุณจะพบกับป้ายที่มีคำกลอนของ Fujiwara-no Teika

อาคาร Benzaiten-do ตั้งอยู่ด้านข้างของอาคารหลัก

ระฆังแห่งความสุข กล่าวกันว่าถ้าคุณตีระฆังสามครั้งในขณะที่คุณมีความสุข คุณจะมีความสุขตลอดไป

ในบทความที่สามที่เล่าเรื่องราวเกี่ยวกับวัดนิซอน-อิน (Nison-in) รูปภาพเหล่านี้ถ่ายในเดือนพฤษภาคม

ในทุกๆ ปี ผมได้แวะไปที่สะกะโนะหลายครั้ง และที่น่าแปลกก็คือ ทุกครั้งที่แวะไปสภาพอากาศดีทุกคราวไป วันที่ผมแวะไปคราวที่แล้วสภาพพอากาศก็ดีมากเช่นกัน มันดีเสียจนรู้สึกว่าอากาศอบอุ่นเกินไปสำหรับเดือนพฤษภาคม แต่ผมไม่ได้บ่นสักคำ ผมกลับเพลิดเพลินไปกลับใบไม้เขียวๆ ที่มาก่อนฤดูร้อนนี้

วัดนิซอน-อิน ตั้งอยู่ทางตะวันออกของเชิงเขาโอะกุระ ซึ่งมีชื่อเสียงจาก Ogura Hyakunin-isshu บทกวีโบราณที่คัดเลือกโดย Fujiwara no Teika ในสมัยเฮอัน ชื่อของวัด นิซอน-อิน มาจากรูปภาพสองรูป คือ Shaka Nyorai และ Amida Nyorai

แม้ว่าวัดแห่งนี้จะมีชื่อเสียงจากใบไม้เปลี่ยนสีที่สุดสวยในฤดูใบไม้ร่วง รูปภาพทั้งสองที่อยู่ในอาคารหลักนั้นงดงามมาก และคุ้มค่าแก่การเข้าชม

วัดนิซอน-อิน ในสะกะโนะ
1. Autumn Foliage Path to Nison-in - 1
2. Autumn Colors at Nison-in - 2
3. Early Summer Green at Nison-in - 3

ข้อมูลเพิ่มเติม

ค้นหาเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Nisonin Temple

Suwannee Payne @suwannee.payne

I am a Thai woman who has spent half of her life in beautiful Ottawa, capital city of Canada. I enjoy crafting, gardening, photography, bicycle touring and my new found love blogging. You can visit my blog (In Thai) at here It is a beautiful site. The name Ban Suanporpeang means 'Humble little...