Nakatsu Banshoen (中津万象園) is a Japanese garden built in 1688 for the second generation feudal lord of Marugame.
/133.76944541931,34.285020594094,9/397x132?access_token=pk.eyJ1IjoiamFwYW50cmF2ZWxtYXBzIiwiYSI6ImNqbXBtOXYxbDB5Z3ozbHFrazJuYWMwOGYifQ.v15fy_mcFWtgopmz8PhwqA)
In Marugame in Japan's Kagawa prefecture on Shikoku island, Nakatsu Bansho-En is a traditional garden, with hundreds of trees and bushes around a miniature lake, and galleries of ceramics and paintings.
Парк Накацубансё-эн в Марукаме — японский сад. На краю пруда внутри сада и остров растут сотни растений и деревьев, также есть музей керамики и живописи
Nakatsu Banshoen is an often-missed Japanese garden not far from Marugame Castle, in Kagawa Prefecture. Dating back to 1688, it contains a walking path around a lovely pond, a gallery/museum, and a restaurant.
มะรุกะเมะ ในจังหวัดคะกะวะ มีชื่อเสียงในปราสาทโบราณ แต่น้อยคนที่จะทราบว่า ยังมีสวนที่งดงามซ่อนตัวอยู่ไม่ไกล สวน Nakatsu Banshoen สร้างขึ้นในปี 1688 สำหรับเจ้าเมืองคนที่สองของมะรุกะเมะ ภายในสวนมีเส้นทางเดินคดเคี้ยวรอบสระน้ำ ที่มีเกาะเล็กๆ อยู่มากมาย พร้อมทั้งหอศิลปะ/พิพิทธภัณฑ์ และร้านอาหารญี่ปุ่น
Nakatsu Banshoen est un jardin japonais souvent négligé par les visiteurs, qui se trouve à proximité du château de Marugame dans la préfecture de Kagawa. Datant de 1688, il abrite un chemin de promenade autour d'un étang, un musée et un restaurant.
일본 시코쿠 섬, 가가와 현, 마루가메 현의 나카쓰 반쇼엔은 작은 호수 주변에 수백 그루의 나무와 덤불이 있고 도자기와 그림들로 이루어진 갤러리가 있는 전통 정원이다.
Marugame Castle, also known as Kameyama Castle and Horai Castle, is a hirayama shiro located in Marugame, Kagawa Prefecture, Japan. [Wikipedia]
มะรุกะเมะ ในจังหวัดคะกะวะ มีชื่อเสียงในปราสาทโบราณ แต่น้อยคนที่จะทราบว่า ยังมีสวนที่งดงามซ่อนตัวอยู่ไม่ไกล สวน Nakatsu Banshoen สร้างขึ้นในปี 1688 สำหรับเจ้าเมืองคนที่สองของมะรุกะเมะ ภายในสวนมีเส้นทางเดินคดเคี้ยวรอบสระน้ำ ที่มีเกาะเล็กๆ อยู่มากมาย พร้อมทั้งหอศิลปะ/พิพิทธภัณฑ์ และร้านอาหารญี่ปุ่น
ในเมืองมารุกาเมะ มิโมกาคือพิพิธภัณฑ์ที่สร้างเพื่อเป็นเกียรติให้แก่เจนิฮิโระ อินาคุม่าศิลปินเอกคนหนึ่งของญี่ปุ่น แต่ว่ามีผลงานศิลปะร่วมสมัยของศิลปินท่านอื่นๆด้วย
