ศาลเจ้า Kumano Hongu Taisha
Larry Knipfingในบรรดาศาลเจ้าคุมะโนะใหญ่ๆ กว่า 3000 แห่งทั่วประเทศญี่ปุ่น ศาลเจ้าคุมะโนะ ฮอนกุ ไทฉะ (Kumano Hongu Taisha) แห่งนี้เป็นศาลเจ้าที่สวยสง่างามอย่างแท้จริง
The Kumano Hongū Taisha is a Shinto shrine in Tanabe, Wakayama, and is located deep in the mountains of the Kii Peninsula. As part of the Kumano Sanzan, it has been included in the World Heritage Site" "Holy Places and Pilgrimage Routes in the Kii Mountains" ". The main deity worshiped there is Kumano Gongen.
The shrine is especially famous for the world's largest torii which marks its entrance. The torii is called otorii, where the O stands for the Japanese word “uppercase”. It has been made of steel since its reconstruction in 2000 and weighs 172 tons.
It took 6 months to manufacture and it took 6 more months to fully assemble it in its now familiar location.
Throughout the year, the Hongo Taisha hosts numerous festivals and some of them even have the torii illuminated. The most famous are the New Year Festival, the Spring Festival and the Yata-no-hi Fire Festival.
If not trekking via the Kumano Kodo route, this shrine can be reached by a 1.5-2 hr bus ride from Shingu, Kii-Tanabe or Shirahama Stations. 'Hongu-Taisha-mae' is the closest stop, but if you alight at Hosshinmon Oji you can build in a two-hour hike into your visit too.
ในบรรดาศาลเจ้าคุมะโนะใหญ่ๆ กว่า 3000 แห่งทั่วประเทศญี่ปุ่น ศาลเจ้าคุมะโนะ ฮอนกุ ไทฉะ (Kumano Hongu Taisha) แห่งนี้เป็นศาลเจ้าที่สวยสง่างามอย่างแท้จริง
ยืนตระหง่านสูง 33.9 เมตร และกว้าง 42 เมตร ประตูโทริ ฮอนกุ โอะยุโนะฮะระ (Hongu Oyunohara) รู้จักกันในชื่อ โอะโทริอิ (คำว่า โอะ หมายถึง ใหญ่) มีน้ำหนักถึง 172 ตัน และใหญ่ที่สุดในโลก และสวยมากเช่นกัน
ผมมองเห็นประตูชินมอนท่ามกลางหิมะ ผมรู้สึกว่ากำลังเข้าไปในอาณาจักรของพระเจ้า ในสมัยโบราณ ศาลเจ้าคุมะโนะ ฮอนกุ ไทฉะ เป็นใจกลางของพื้นที่แห่งอำนาจศักดิ์สิทธิ์
คุมาโนะ แบ้คแพ็คเกอร์เป็นบ้านพักที่ตั้งอยู่ในฮอนงุ ติดกับแหล่งมรดกโลกอย่างคุมาโนะ ฮอนงุ ไทฉะ และเดินทางมาได้สะดวกจากป้ายรถบัสฮอนงุ
เนื่องด้วยสายน้ำที่ใสสะอาดและเงียบสงบ ทำให้แม่น้ำคุมะโนะเหมาะสมสำหรับลงเล่นน้ำหรือฝึกฝนกีฬาทางน้ำ
พื้นที่คุมะโนะ (Kumano) ในจังหวัดวะคะยะมะ (Wakayama) มีเส้นทางเดินป่าที่ในกาลครั้งหนึ่งเคยเป็นส่วนหนึ่งของเส้นทางแสวงบุญคุมะโนะ โคะโดะ (Kumano Kodo)
ล่องเรือไปตามกระแสน้ำเชี่ยวของแม่น้ำคุมะโนะในเรือแบบโบราณตามแบบฉบับนักแสวงบุญหลายในศตวรรษ์ก่อนๆ