ประตูทางเข้าที่สวยงาม (เครดิตรูปภาพ: Tomoko Kamishima)

ศาลเจ้านะสุ จินจา ที่โตะชิกิ

เทพพระเจ้าแห่งสรรพาวุธที่คุโระบะเนะ

ประตูทางเข้าที่สวยงาม (เครดิตรูปภาพ: Tomoko Kamishima)
Suwannee Payne   - ใช้เวลาอ่าน 1 นาที

ศาลเจ้า นะสุ จินจา (Nasu Jinja) ตั้งอยู่ในพื้นที่คุโระบะเนะ โอะทะวะระ (Kurobane Otawara) เขตโตะชิกิ (Tochigi) มีชื่อเสียงเกี่ยวกับเรื่องราวของหนุ่มนักยิงธนู นะสุโนะ โยะอิชิ (Nasuno Yoichi) ซึ่งเป็นนักรบซามูไรที่ปรากฏอยู่ในเรื่องของเฮะอิเกะ

เฮะอิเกะ โมะโนะกะทะริ (เรื่องของเฮะอิเกะ)

เรื่องของเฮะอิเกะเป็นหนึ่งในบทกวีมหากาพย์ที่เลื่องชื่อที่สุดในญี่ปุ่น เป็นเรื่องราวอิงประวัติศาสตร์ของการต่อสู้ระหว่างตระกูลสองตระกูล ในศตวรรษที่ 12 ของญี่ปุ่น เรื่องราวเริ่มต้นด้วยอารัมภบทที่สวยงามดังนี้

เสียงของระฆังกิออน โชะจะ สะท้อนให้เห็นถึงความไม่แน่นอนของทุกสรรพสิ่ง ที่สีของดอกสาละเผยความจริงว่า ความเจริญรุ่งเรืองจะต้องมีเสื่อมลง ความหยิ่งผยองนั้นไม่ยั่งยืน เป็นเหมือนความฝันในคืนฤดูใบไม้ผลิ และฤดูใบไม้ร่วงอันยิ่งใหญ่ในที่สุด เป็นเหมือนฝุ่นในสายลม (เฮเลน เคร็ก แม็กคัลล็อกแปล)

ในระหว่างการต่อสู้ทางทะเล มีเรือเล็กๆ ลำหนึ่งปรากฏขึ้น มีหญิงสาวแต่งกายสวยงามอยู่บนเรือ หญิงสาวคนนั้นถือพัดสีแดงที่มีวงกลมสีทอง (เป้าหมาย) อยู่ตรงกลาง หัวหน้าซามูไร ท่านโยะชิสุเนะตระหนักว่า นี่เป็นการท้าทายของศัตรู จึงสั่งให้นักยิงธนูอายุ 20 ปี โยะอิชิ ยิงไปที่เป้าหมาย ในตอนแรกโยะอิชิ ไม่แน่ใจในความสามารถของตน ว่าจะยิงถูกเป้าหมาย เพราะทะเลมีคลื่นลมแรง จึงปฏิเสธ ทำให้ท่านโยะชิสุเนะอารมณ์เสีย และยืนยันให้โยะอิชิทำตามคำสั่ง โยะอิชิจึงต้องเชื่อฟังและพร้อมที่จะตายหากเขายิงพลาด

โยะอิชิได้อธิษฐานต่อเทพพระเจ้าแห่งสรรพาวุธที่ศาลเจ้าบ้านเกิดของเขา ในเมืองโตะชิกิ เทพพระเจ้าแห่งศาลเจ้านะสุ จินจา และแล้วเขาก็จดจ่ออยู่ที่เป้าหมาย ลูกศรของเขาพุ่งหวีดหวิวไปในอากาศ ทันใดนั้นเองพวกเขาได้เห็นพัดสีแดงทะยานขึ้นสูงเหนือเรือ ใช่แล้ว! เขาทำได้สำเร็จ

ประวัติของศาลเจ้านะสุ จินจา

ตามตำนานที่ตกทอดมา ศาลเจ้านะสุ จินจาก่อตั้งขึ้นในศตวรรษที่ 4 จักรพรรดินินโทะกุ (รัชกาล: 313-399) มีคำสั่งให้นำลูกกลมที่ทำด้วยทองคำ มาประดิษฐานไว้ที่เมืองนี้ เพื่อปกป้องคุ้มกันญี่ปุ่นทางตะวันออกเฉียงเหนือทั้งหมด ในเวลานั้นไม่มีอะไรที่มีค่ายิ่งกว่าทองคำ และการฝังลูกกลมทองคำนั้นต้องทำพิธีกรรมพิเศษ ตั้งแต่นั้นมาลูกกลมทองคำได้รับความนับถือว่าเป็นพระเจ้า ชาวบ้านที่อาศัยอยู่ในบริเวณนั้นได้เคารพบูชาพระเจ้าองค์นี้ด้วยความซื่อสัตย์มาหลายชั่วอายุคน นักยิงธนูโยะอิชิ มีชีวิตอยู่ประมาณปี 1185 ดังนั้นในเวลานั้นศาลเจ้ามีมาแล้วกว่า 800 ปี เขาคงจะเติบโตขึ้นมาในสภาพแวดล้อมที่มีความศรัทธาอย่างแรงกล้าต่อศาลเจ้านะสุ จินจา

อาคารของศาลเจ้า

ในป่าทึบ ประตูทางเข้าที่งดงามตกแต่งด้วยไม้แกะสลักสีสันสดใส ยืนตระง่านเหนือสะพานหินโค้งที่มีตะไคร่น้ำสีเขียวเกาะอยู่เต็ม มีนักรบไม้แกะสลักสองอัน สวมชุดซามูไรแบบเก่าพรั่งพร้อมด้วยอาวุธคันธนูและลูกศร ยืนเฝ้าศาลเจ้าอยู่ที่ประตูนี้ ก้าวผ่านประตูไป คุณจะเห็นอาคารเรียบๆ สำหรับเคารพบูชา ประตูบานเลื่อนเปิดอยู่ ดังนั้นคุณสามารถมองเห็นภายในอาคาร บนแท่นบูชาคือพระเจ้าที่มองไม่เห็น หลังอาคารศาลเจ้าคุณจะพบเนินดิน ที่เป็นที่ฝังลูกกลมทองคำ

คุโระบะเนะไม่ได้อยู่ในเส้นทางของนักท่องเที่ยว แต่ถ้าคุณปรารถนาที่จะเดินเล่นในเส้นทางแบบนี้ ในขณะที่อยู่ที่ญี่ปุ่น โปรดเยี่ยมชมเมืองนี้ คุณจะพบสมบัติของญี่ปุ่นที่แท้จริง

Suwannee Payne

Suwannee Payne @suwannee.payne

I am a Thai woman who has spent half of her life in beautiful Ottawa, capital city of Canada. I enjoy crafting, gardening, photography, bicycle touring and my new found love blogging. You can visit my blog (In Thai) at here It is a beautiful site. The name Ban Suanporpeang means 'Humble little...