เปรียบเทียบกับสถานีเพื่อนบ้านที่ห่างกันเพียง 2 นาทีอย่างสถานีชินจูกุ สถานีชิน-โอคุโบะค่อนข้างที่จะเล็ก มีแค่ทางออกเดียวแถมยังมีแค่รถไฟ JR สายยามาโนเตะเท่านั้นที่วิ่งผ่าน ป้ายโฆษณาขนาดใหญ่ภาษาเกาหลีตามชานชาลาเป็นสิ่งหนึ่งที่สื่อได้เป็นอย่างดีว่าสถานีนี้ใกล้กับตลาดอาหารเกาหลี โซล อิจิบะ ที่เหมือนกับว่าสถานีนี้ "อยู่ห่างจากกรุงโซลเพียง 3 นาทีเท่านั้น" ด้วยคาเฟ่แบบเกาหลี ร้านอาหารเกาหลี ร้านขนมเกาหลี และของออฟฟิเชียล K-Pop ทั้งหลายที่มีอยู่ทั่วทุกมุมถนน ชิน-โอคุโบะคือโคเรียทาวน์ของแท้ !
การไปเยี่ยมเยียนดินแดนอุดมร้านค้า คาเฟ่ ภัตตาคาร หรือตลาดเกาหลีนั้น ไปง่ายเพียงแค่ออกจากทางออกของสถานีแล้วเลี้ยวขวาเดินตรงไป แล้วคุณจะเห็นสิ่งต่าง ๆ มากมายที่จะดึงดูดความสนใจของคุณทอดยาวไปไม่สิ้นสุด ทั้งกลิ่นหวานหอมของ ฮอทต๊อก (แพนเค้กหวานใส้ต่างๆ) ความยั่วยวนใจของ พัทบิงซู (ไอศกรีมผัด จะมีผลไม้อยู่ด้านล่างแล้วทอปปิ้งด้วยไอศกรีม) ที่จะละลายฉ่ำไปทั่วปากของคุณ
ในปี 2011 สถานีชิน-โอคุโบะเคยติดอันดับสามสถานีที่รถไฟสายยามาโนเตะ สายที่คนแน่นและวิ่งผ่านศูนย์กลางโตเกียวเชื่อมต่อกับสถานที่ท่องเที่ยวต่าง ๆ วิ่งผ่านน้อยที่สุด แต่ด้วยความโด่งดังของนักร้องเกาหลีเมื่อไม่นานมานี้ (ทงบังชินกิ/โทโฮชินกิ, คาร่า, เกิลด์เจเนเรชั่น และวงอื่นๆ) เป็นเหตุให้สถานีนี้มีคนสัญจรมามากขึ้นอย่างรวดเร็วและเห็นได้ชัด ทางออกเพียงทางเดียวของสถานีชินโอคุโบะหนาแน่นไปด้วยผู้คนที่มายืนรอพบเพื่อนและผู้คนที่พยายามจะเดินออกไปโดยไม่ให้ชนคนอื่นที่ยืนอยู่ ถนนรอบ ๆ สถานีไม่ค่อยเหมาะนักที่จะรองรับความหนาแน่นของผู้คน และการที่จะรีบไปไหนสักที่ในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์ก็กลายเป็นเรื่องสาหัสได้เลย
แต่ถึงแม้จะอยู่ท่ามกลางฝูงชนที่แออัด การไปเที่ยวที่ชินโอคุโบะก็ยังคุ้มค่า ร้านอาหารท้องถิ่นที่ราคาไม่แพง ของหวานมากมายที่มาจากต่างประเทศ และถึงแม้ว่าคุณจะไม่รู้เรื่อง K-Pop เลยสักนิด แต่มันก็สนุกที่จะเห็นเด็กสาวกรี๊ดกร๊าดด้วยความตื่นเต้นกับรูปถ่ายของนักร้องที่พวกเธอชอบ
ถ้าหากว่าครั้งหน้าคุณอยู่ที่ชินจูกุ กระโดดขึ้นรถไฟสายยามาโนเตะเพียงแค่ 2 นาทีเท่านั้น แล้วคุณจะพบตัวเองอยู่ที่ชินโอคุโบะ หรือว่าจะเดินขึ้นทางเหนือตามทางรถไฟมาสัก 15 - 20 นาทีคุณก็จะมาถึงที่แห่งนี้เช่นกัน