วทีซูโม่ในโดโจ (เครดิตรูปภาพ: Alice Odoux)

ฮานาโนไม ซูโม่ อิซาคายะ เรียวโกคุ

โนมิโฮได ทาเบะโฮได การร้องเพลงและประเพณีญี่ปุ่น

วทีซูโม่ในโดโจ (เครดิตรูปภาพ: Alice Odoux)
Onlada Chollavorn   - ใช้เวลาอ่าน 1 นาที

คุณชอบไปเที่ยวมั้ย? ผู้อ่านบทความของฉันอาจจะรู้อยู่ก่อนแล้วว่าหมายถึงอะไร ดังนั้นตอนที่เพื่อนร่วมห้องชวนฉันให้เข้าร่วมงานปาร์ตี้ฉันจึงไม่ได้ลองพยายามทำเข้าใจเหตุผลหรือสถานที่หรือเวลาที่เขาจัดงานซึ่งควรจะเป็นสิ่งที่คิดก่อนที่จะทำการพยักหน้าอย่างกระตือรือร้นว่าจะไป

เพื่อนร่วมห้องของฉันได้จองโต๊ะที่อิซาคายะ (บาร์/ร้านอาหารแบบญี่ปุ่น) ซึ่งมีธีมแบบซูโม่ชื่อร้าน ฮานาโนไม ใกล้กับอพาร์ตเมนต์ของเราในเรียวโกคุและได้รับคำมั่นว่าในปาร์ตี้นี้เต็มไปด้วย โนมิโฮได (ดื่มได้ทุกอย่าง) และทาเบะโฮได (กินได้ทุกอย่าง) ซึ่งโดยทั่วไปแล้ว คุณจะต้องจ่ายเงินด้วย ฉันจึงได้แต่หัวเราะแห้งๆ ตอนที่เห็นราคา 3,980 เยนในเว็บไซต์กระเป๋าเงินของฉันแทบจะแห้งเลยแต่ฉันก็ยังยักคิ้วใส่และซ่อนมันไว้ที่ก้นกระเป๋าโดยไม่บ่นอะไรอีกโดยเฉพาะเมื่อฉันกำลังจะได้เห็นนักซูโม่ตัวจริง

ค่อนข้างจะรู้สึกแปลกไปบ้างเมื่อเรารับประทานอาหารตอนที่ดูพวกเขาสู้กันแต่ฉันก็อยากจะดูจริงๆ เพื่อนร่วมห้องพยายามอธิบายว่าอย่างแรกเลยพวกเราไม่ได้ทำทาเบะโฮได ทำแค่โนมิโฮได และอย่างที่สอง พวกเขาไม่ได้สู้กัน แต่ยังไงก็ตาม ใจฉันก็คิดอย่างนั้นไปเรียบร้อยแล้ว

เราเดินทางไปที่นั่นด้วยจำนวนคน 23 คนที่เหนื่อยล้า ระหว่างที่รับประทานโนมิโฮได คุณอาจจะอยากกระหายน้ำมากขึ้นเพื่อจะได้ดื่มให้คุ้มกับราคา แต่โชคไม่ดีเลย พวกเราแทบจะหลั่งน้ำตาออกมาตอนที่บริกรบอกว่าพวกเราไม่ได้ทำการจองโนมิโฮไดไว้ ก็เลยไม่สามารถให้บริการได้ เราไม่รู้เรื่องนี้เลยตอนที่ทำการจองโต๊ะ

ยังไงก็ตามข่าวร้ายนี้ก็ไม่สามารถทำลายค่ำคืนอันยอดเยี่ยมของเราได้ พวกเราสั่งอาหารและเครื่องดื่มทั่วไปมาทาน เรารู้สึกประทับใจมากตอนที่อาหารมาถึงนั้น ซาชิมิจานใหญ่ (แย่ตรงที่มีน้ำแข็งมากกว่าปลา) ทาโกยากิแสนอร่อย จังโกะนาเบะ อาหารหลักของนักซูโมทั่วไป ปลาหมึกปรุงรส พิซซ่า พาสต้า เนื้อ ซึ่งเราสามารถหาทานได้ทั่วไป เครื่องดื่มก็รสชาติดีเช่นกัน แต่หากคุณอยากจะจัดงานปาร์ตี้ ก็ควรจะสั่งโนมิโฮไดที่มีราคาถูกกว่า

เมื่อมื้อนี้จบลง เราต้องจ่ายเงินคนละประมาณ 3,000 เยน แต่เพราะยังรู้สึกหิว เพื่อนของฉันบางคนจึงไปทานราเมนกันต่อ ฉันขอแนะนำให้คุณไปที่ฮานาโนไมกับคนจำนวนน้อยๆ แล้วคุณจะได้สั่งอาหารได้มากขึ้นโดยไม่ต้องกังวลเรื่องค่าอาหาร และอย่าลืมจองโนมิโฮไดหรือทาเบะโฮไดด้วยล่ะ ราคาอาจจะเป็นเรื่องสำคัญก็จริงแต่ก็อาหารก็รสชาติดีมาก

ไม่มีนักซูโม่รอเราอยู่ที่นั่น แต่เราได้รับการต้อนรับจากผู้ชายในโดโจ 4 คน (นอกเวที) ตรงกลางห้อง พวกเขามาที่โต๊ะที่ใกล้ที่สุดรวมถึงโต๊ะของพวกเราด้วย พวกเขาถามฉันด้วยความสงสัยว่าฉันกับเพื่อนมาจากที่ไหนก่อนที่จะประกาศแก่คนทั้งห้อง พวกเขาดูสง่างามมากในชุดยูคาตะ (กิโมโนที่ใส่ในฤดูร้อน) และร้องเพลงภาษาญี่ปุ่นให้เราฟัง เชื่อฉันเถอะว่าแค่คุณหลับตา ใจของคุณจะลอยออกจากร่างกาย ไกลออกไปจากแสงไฟและศตวรรษที่ 21 ย้อนกลับไปสู่ยุคของซามูไร ตอนที่ทิวทัศน์ทั่วญี่ปุ่นยังเป็นสีเขียว มีนาข้าวที่ปกคลุมด้วยหมอกยามรุ่งอรุณ เพียงแค่ผลกระทบเล็กๆ หรือจินตนาการอันยิ่งใหญ่ ก็อาจทำให้คุณรู้สึกได้ถึงความชื้นของหมอก สายลมบางเบาราวกับเสียงร้องเพลงในหุบเขาและคนในหมู่บ้านที่ส่งเสียงอย่างตื่นตัวอยู่ด้านหลัง

บทเพลงนี้ยอดเยี่ยมมาก ผู้คนถึงกับหยุดรับประทานอาหารเพื่อฟังนักร้องและเพลิดเพลินไปกับเสียงอันทรงพลังของพวกเขา

การแสดงนี้มีการจัดขึ้นเป็นประจำทุกวันเสา แต่ควรจะเช็คในเว็บไซต์ก่อนมาจะดีที่สุด

Onlada Chollavorn

Onlada Chollavorn @onlada.chollavorn

My name is Onlada. I am passionate about creative thinking and digital technology. My motto is “The price of success is hard work, dedication to the job at hand, and the determination that whether we win or lose, we have applied the best of ourselves to the task at hand.”