อิชิคาวะ

สวนเกียวคุเซ็น

สวนที่เงียบสงบที่ถูกบดบังโดยสวนเค็นโระคุ-เอ็น

Suwannee Payne Jan 05, 2015 - ใช้เวลาอ่าน 1 นาที

<p>รูปแกะสลักใต้โคมไฟแสดงให้เห็นว่าเจ้าของสวนเป็นคนคริสเตียน</p>

<p>สวนสวยงามในฤดูใบไม้ร่วง และค่อนข้างเงียบเชียบอย่างน่าแปลกใจ</p>

<p>สระน้ำที่เป็นรูปตัวอักษรเค็นจิที่แปลว่า หัวใจ</p>

ถ้าฝูงชนที่สวนเค็นโระคุ-เอ็น (Kenroku-en) มากมายเกินไปสำหรับคุณ ให้เดินลงเขามาที่สวนเกียวคุเซ็น (Gyokusen) สวนส่วนบุคคลที่มีผู้เข้าชมไม่กี่คน ออกแบบในช่วงต้นปี 1600 โดย Naokata Wakita คนเกาหลีที่เป็นมหาดเล็กของเจ้าเมือง สวนเค็นโระคุ-เอ็นแบ่งออกเป็นสองระดับ ผู้เข้าชมสามารถมองหาสระน้ำที่เป็นรูปตัวอักษรญี่ปุ่นที่แปลว่า หัวใจ และโคมไฟที่มีฐานเป็นเครื่องหมายแสดงให้เห็นว่าWakita เป็นคนคริสเตียนหลบซ่อน ในฤดูใบไม้ร่วงสวนเค็นโระคุ-เอ็น เป็นสถานที่ที่ดีสำหรับชมใบไม้เปลี่ยนสี

Suwannee Payne @suwannee.payne

I am a Thai woman who has spent half of her life in beautiful Ottawa, capital city of Canada. I enjoy crafting, gardening, photography, bicycle touring and my new found love blogging. You can visit my blog (In Thai) at here It is a beautiful site. The name Ban Suanporpeang means 'Humble little...