การประดับไฟแบบญี่ปุ่นในรูปโอะริกะมินกกระเรียน และลูกบอลมัตซึตโมะโตะ แบบนี้มีได้จัดให้มีขึ้นในปราสาทตั้งแต่สมัยเอโดะ (เครดิตรูปภาพ: Akira Matsuo)

งานประดับไฟที่ออนเซ็นในมัตซึตโมะโตะ

ไฟประดับแบบญี่ปุ่น พร้อมออนเซ็นแช่เท้า

การประดับไฟแบบญี่ปุ่นในรูปโอะริกะมินกกระเรียน และลูกบอลมัตซึตโมะโตะ แบบนี้มีได้จัดให้มีขึ้นในปราสาทตั้งแต่สมัยเอโดะ (เครดิตรูปภาพ: Akira Matsuo)
Suwannee Payne   - ใช้เวลาอ่าน 1 นาที

ในประเทศญี่ปุ่น ช่วงฤดูคือช่วงเวลาแห่งแสงสี หลายสถานที่ทั่วประเทศจะมีการประดับไฟด้วยดวงไฟ LED งานประดับไฟในสถานที่เช่น นากาโนะ อะซุมิโนะ และสุสะกะ ค่อนข้างจะมีชื่อเสียงมาก

ในฤดูหนาวของปีนี้ (2014) อะสะมะ ออนเซ็น ในมัตซึตโมะโตะได้เริ่มจัดงานประดับไฟขึ้นเป็นครั้งแรก แม้จะไม่ใหญ่มาก แต่ก็แตกต่างไม่เหมือนใคร เป็นการประดับไฟแบบญี่ปุ่น ที่จัดขึ้นที่ Hot Plaza Asama สถานที่สำหรับไปอาบน้ำแช่ตัวแบบเดย์ทริป คุณสามารถชมการประดับไฟ "healing illumination" ในขณะที่แช่เท้าอยู่ในออนเซ็นสำหรับแช่เท้าได้ฟรี

เนื่องด้วยแผ่นดินไหวขนาด M 6.7 ที่มีขึ้นในวันที่ 22 พฤศจิกายน ได้สร้างความเสียหายในพื้นที่บางส่วนของในฮะคุบะและทางเหนือของนากาโนะ เป็นผลกระทบให้โรงแรมหลายแห่งในอะสะมะ ออนเซ็น ถูกยกเลิกการจอง แม้นว่ามัตซึตโมะโตะซึ่งอยู่กึ่งกลางของจังหวัดนากาโนะ ไม่ได้รับความเสียหายเลยก็ตาม

ในขณะนี้สถานที่ท่องเที่ยวและสกี รีสอรท์ต่างๆ ในนากาโนะ ซึ่งรวมทั้งการขนส่งต่างๆ ได้กลับมาอยู่ในสภาพปรกติ ผู้คนที่อะสะมะ ออนเซ็น ก็ตั้งความหวังเอาไว้ว่า งานประดับไฟนี้จะช่วยเอาชนะแผ่นดินไหว ดึงดูดผู้คนและนักท่องเที่ยว

อะสะมะ ออนเซ็น ตั้งอยู่ที่สถานที่ที่สะดวกสบาย เข้าถึงได้ง่าย ในมัตซึตโมะโตะ นากาโนะ นั่งรถเมล์เพียงสิบนาทีจากปราสาทมัตซึตโมะโตะ ปราสาทที่เก่าแก่ที่สุดในญี่ปุ่น ออนเซ็นแห่งนี้มีประวัติศาสตร์อันยาวนานกว่า 1300 ปี และเป็นสถานที่ที่เจ้าเมืองจากปราสาทมาอาบน้ำแช่ตัวในสมัยเอโดะ

ไฟประดับจะเริ่มส่องสว่างขึ้นตั้งแต่เวลาห้าโมงเย็นจนถึงเที่ยงคืน และจะมีขึ้นถึงวันที่ 19 เมษายน

อย่ารอช้า เรียวกังกว่ายี่สิบแห่งและงานประดับไฟในอะสะมะ ออนเซ็น กำลังรอคุณอยู่

Suwannee Payne

Suwannee Payne @suwannee.payne

I am a Thai woman who has spent half of her life in beautiful Ottawa, capital city of Canada. I enjoy crafting, gardening, photography, bicycle touring and my new found love blogging. You can visit my blog (In Thai) at here It is a beautiful site. The name Ban Suanporpeang means 'Humble little...