สวนโมะมิจิดะนิในวันฟ้าสวย
Larry Knipfingสวนโมะมิจิ เป็นสวนที่สวยงดงามตลอดทั้งปี แต่ลองนึกภาพดูสิว่า มันจะสวยงดงามอีกมากมายเพียงไหน ในวันท้องฟ้าแจ่มใสของปลายเดือนพฤศจิกายน ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่ต้นเมเปิ้ลเปลี่ยนสีสันกันอย่างเต็มที่
Momijidani Park (紅葉谷公園, Momijidani-Kōen) is one of the most famous maple leaves valley parks in Japan. The park is located at the foot of Mt. Misen, along Momijidani River, behind Itsukushima Shrine in Miyajima, Hiroshima. [Wikipedia]
/132.324065,34.2942053,9/397x132?access_token=pk.eyJ1IjoiamFwYW50cmF2ZWxtYXBzIiwiYSI6ImNqbXBtOXYxbDB5Z3ozbHFrazJuYWMwOGYifQ.v15fy_mcFWtgopmz8PhwqA)
It's about a 20-minute walk south of Miyajima's pier area along a route that cuts through the Omotesando shotengai area.
It's also just a 2-minute walk from the Miyajima Ropeway at the base of Mount Misen.
สวนโมะมิจิ เป็นสวนที่สวยงดงามตลอดทั้งปี แต่ลองนึกภาพดูสิว่า มันจะสวยงดงามอีกมากมายเพียงไหน ในวันท้องฟ้าแจ่มใสของปลายเดือนพฤศจิกายน ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่ต้นเมเปิ้ลเปลี่ยนสีสันกันอย่างเต็มที่
สวนโมะมิจิดะนิ (Momijidani) ตั้งอยู่ในหุบเขาเชิงเขามิเซ็น (Misen) บนเกาะมิยาจิม่า
ใบโมะมิจิ คือใบเมเปิ้ลญี่ปุ่น ที่เป็นสัญลักษณ์ของฮิโรชิมะมาช้านาน ในประวัติศาสตร์ของฮิโรชิมะ ใบโมะมิจิจะปรากฏตัวอยู่ในภาพวาดและภาพพิมพ์แบบดั้งเดิม มักจะปรากฏตัวพร้อมกับกวางของมิยาจิมะ ใบโมะมิจินี้เป็นที่ชื่นชอบสำหรับการชมใบไม้ในฤดูใบไม้ร่วง ที่ดูราวกับใบไม้ทุกใบลุกเป็นไฟ ด้วยสีสดๆ ของสีทอง เหลือง และแดง อย่างไรก็ตามในช่วงฤดูร้อนในยามที่ใบโมะมิจิเป็นสีเขียวสดใสเพิ่มความงดงามให้แก่ป่าไม้ และสามารถชื่นชมได้ตลอดทั้งปี ของฝากที่มีชื่อเสียงของฮิโรชิมะ ขนมเค็กโมะมิจิ มันจุ ก็ยังทำเป็นรูปใบไม้ที่มีชื่อเสียงของเมือง และสามารถหาซื้อได้ทุกหนแห่งในฮิโรชิมะ
โรงแรมวะทะนะเบะ ในมิยะจิมะ เป็นโรงแรมที่สะดวกตั้งอยู่ตรงหน้าทางเข้าวัดไดโชะ บนถนนหลังที่เงียบสงบติดกับลำธาร
Hostel&CaféBar Backpackers Miyajima ซึ่งอยู่ห่างจากท่าเรือไปยังเกาะมิยาจิม่าเพียง 1 นาทีเท่านั้น แถมราคาถูกสุดๆ คือ อยู่ที่ 2,900 เยนต่อคน
ร้านฮายาชิ-ยะ ตั้งอยู่บนถนนหลังบ้านในย่านที่อยู่อาศัยที่มีมนต์เสน่ห์และมีชื่อเสียงมากที่สุดของฮิโรชิม่า ซึ่งก็คือ เกาะมิยาจิม่า นั่นเอง ร้านคาเฟ่เล็กๆแห่งนี้มีความเชี่ยวชาญในด้านการทำน้ำแข็งไส เซ็ทอาหารกลางวันและเครื่องดื่มที่มีคุณภาพชั้นยอด
แต่ถ้าพูดถึงเรื่องอาหารท้องถิ่นที่เรืองชื่อของเกาะมิยาจิมะ ก็คงต้องยกให้ขนมหวานที่มีรสชาติและรูปร่าง "โมมิจิ" คำว่าโมมิจิแปลว่าใบเมเปิล
เทศกาลหอยนางรมบนเกาะมิยาจิมะ จัดให้มีขึ้นทุกปีในเดือนกุมภาพันธ์ ซึ่งเป็นช่วงฤดูหอยนางรม เทศกาลมีขึ้นในพื้นที่ติดกับท่าเรือ คุณสามารถลิ้มลองหอยนางรมหลากหลายชนิด จะเป็นหอยนางรมย่าง ทอด ในน้ำซุป และชุปแป้งทอด ในงานยังมีอาหารทะเลชนิดอึ่นๆ เช่น ปลาไหลทะเล (อะนะโกะ) และปลาทะเลต่างๆ ถ้าคุณไม่ต้องการยืนเข้าแถวนานๆ ควรวางแผนมาที่นี่แต่เช้าก่อนที่เทศกาลจะเริ่มขึ้น ในงานคุณจะได้เพลิดเพลินกับการแสดงทางวัฒนธรรมญี่ปุ่น การละเล่นด้วยขลุ่ยและกลองไทโกะในขณะที่นักแสดงเต้นรำและต่อสู้กันในชุดที่มีสีสรรสวยงาม นอกจากเข้าร่วมงานเทศกาลแล้ว คุณยังได้แวะชมสถานที่ที่มีชื่อเสียงของเกาะมิยาจิมะ
The Itsukushima Shrine is located on the shores of Miyajima, an island in the Seto Inland Sea not far from Hiroshima city. While the name Itsukushima means “island of worship”, the site is more famously known as “the floating shrine”, as the buildings appear to be floating on the water when the tide rolls in. Itsukushima’s main shrine was first constructed in AD 593, and was mentioned in a famous Japanese book (Nihon Koki, or Notes on Japan) in AD 811. The shrine became popular as a pilgrimage destination for members of the Imperial Court during the Heian Period (745-1185) and remained an important location in the Edo Period for those living in western Japan. The main shrine precinct consists of a collection of buildings, such as the Purification Hall and the stage for bugaku (court music) performances. Many of the buildings are linked by covered corridors and dotted with bronze lanterns from the early 20th century. An arched bridge, dating back to 1557, was said to be used by Imperial messengers and is one of the links between the shrine and the mainland. Most notably, Itsukushima is home to a Noh stage that dates back to the early Edo Period, and is significant for the fact that it’s the only Noh stage in the country that floats upon the sea. Due to their history and unique design, the buildings of Itsukushima Shrine were designated as a National Treasure in 1952 and became a UNESCO World Heritage Site in 1996. Visitors who wish to see the shrine as it “floats upon the waves” would do best to plan their visit according to the tides. A schedule of the day’s high and low tides is usually posted at the shrine’s main entrance.
Daishō-in or Daisyō-in is a historic Japanese temple complex with many temples and statues on Mount Misen, the holy mountain on the island of Itsukushima, off the coast of Hatsukaichi, Hiroshima, Japan. It is the 14th temple in the Chūgoku 33 Kannon Pilgrimage and famous for the maple trees and their autumn colors. [Wikipedia]
Mount Misen (弥山) is a sacred mountain on the island of Miyajima (Itsukushima) in Hiroshima Prefecture. At 535 m, Mt Misen is the tallest mountain on the island.