วัฒนธรรม
Year-Round Blooms in Ashikaga Park
Selena HoyAshikaga Flower Park in Tochigi has eight floral seasons for the flower enthusiast to enjoy year round.
This flower theme park is located in Ashikaga, Tochigi. The seeds of its creation were planted in the 1920s when a landowner planted a wisteria seed that would one day become the centerpiece of this park. In 1968, that garden was renovated and became Hayakawa Farm, the predecessor to Ashikaga Flower Park. The wetland nature of the soil proved conducive to growing many flowering plants and even provided lovely waterfront areas for visitors to enjoy.
Today, this urban area enjoys vibrant flowers year-round thanks to this fantasy-like theme park. From azaleas to pansies, and roses to wisteria, Ashikaga Flower Park has blooms to dazzle everyone. The main annual event is there Fuji no Hana Monogatari, or Wisteria Flower Story, when the Great Wisteria tree blossoms from mid-April to mid-May. The brilliant colors draw in huge crowds to play beneath the tunnels of wisteria flowers and marvel at the long tendrils of flowers. CNN even compared this event to the Tree of Souls from the hit movie Avatar.
There are yearly events during the off-seasons. Visitors can be sure to enjoy the park no matter when they visit. The park is always open. However, the park is closed on the 1st Wednesday and Thursday in February and on December 31st. Admission is permitted until 30 minutes before closing. Admission varies by season and can range from 300 yen to 1,900 yen during peak events. For accurate seasonal prices, it’s recommended to visit the Ashikaga Flower Park website.
/139.5200222,36.3141561,9/397x132?access_token=pk.eyJ1IjoiamFwYW50cmF2ZWxtYXBzIiwiYSI6ImNqbXBtOXYxbDB5Z3ozbHFrazJuYWMwOGYifQ.v15fy_mcFWtgopmz8PhwqA)
Spreading over a space of 600-tatami, this incredible Great Wisteria is more than 150 years old. It’s a fantasy-like sight when the wisteria blooms from pale red, purple, white, and yellow. Visit this area and feel like you’ve been transported to another world.
In winter, when the flowers lie sleeping, Ashikaga Flower Park holds its annual illumination. This event is based on the concept of the importance of the earth, the universe, and the environment. It’s a brilliant display of lights meant to recreate the park of flowers.
To get to the Ashikaga Flower Park take the JR Utsunomiya Line, JR Shonan-Shinjuku Line, and transfer to the JR Ryomo Line. Get off at Tomita Station, one station before Ashikaga Station, from there it is a 15-minute walk to the park.
Ashikaga Flower Park in Tochigi has eight floral seasons for the flower enthusiast to enjoy year round.
Walking through an 80-meter tunnel of white wisteria, or just standing under the 1000 square meters of a purple wisteria trellis, you will become a slave to this beauty.
The aroma of wisteria blossoms is in the night air. The din and bustle of the daytime has quieted down, and everyone is impressed by the silent beauty of this light up.
足利フラワーパークにある、80m続く白藤のトンネルを抜け、600畳の広がりをもつ藤棚の下に立てば、誰もがこの花の貴婦人たちに心を奪われ、言葉を失うだろう。その凛とした姿、気高い香りは、いつまでも心に焼きついて離れない。
足利フラワーパークでは、6種、350本の藤が、少しずつ時期をずらしながら満開を迎える。夜の藤は、昼間とは違う、別の魅力がある。闇に揺れる花房の下には、神秘的な芳香が漂い、妖しい世界への扉が開いているかのようだ。
Tochigi Prefecture's Ashikaga Flower Park delighted me in a number of ways. The special treat, of course, are the gorgeous wisteria ("fuji") in May.
เดินผ่านอุโมงค์ 80 เมตรของดอกวิสทีเรียสีขาว หรือเพียงแค่ยืนอยู่ใต้ 1000 ตารางเมตรระแนงดอกวิสทีเรียสีม่วง คุณจะพบได้อย่างรวดเร็วว่าได้กลายเป็นทาสความงามของดอกไม้นี้
กลิ่นหอมของดอกวิสทีเรียลอยอยู่ในอากาศตอนกลางคืน เสียงเจี๊ยวจ๊าวและคึกคักของเวลากลางวันได้เงียบลงในความมืด ทุกคนดูเหมือนจะประทับใจกับความงามเงียบๆของแสงไฟ
สวนดอกไม้อาชิคาวะ ในโทชิงิ ทำให้ผมประทับใจด้วยหลากหลายเหตุผล และแน่นอนว่าเหตุผลสำคัญที่สุดคือ ดอกฟูจิในเดือนพฤษภาคม
Ashikaga Flower Park, wisteria blossoms during the Golden Week holidays—a photo story.
Reportage photo autour du parc d'Ashikaga (Ashikaga Flower Park): glycines en fleurs au printemps, pendant la Golden Week.
Ashikaga Flower Park is known for its beautiful Wisteria in spring. But in summer, the featured flower is the Water Lilly.
สวนดอกไม้อาชิคางะ โด่งดังด้วยดอกวิสทีเรียที่สวยงามในฤดูใบไม้ผลิ แต่ในฤดูร้อน ดอกไม้ที่น่าชมคือ ดอกบัวสาย
Light-up at Ashikaga Flower Park: Although it is very famous for the breathtaking wisteria in May, it also features gorgeous illumination in winter.
Парк цветов Асикага знаменит своей красивой весенней глицинией. Но летом гвоздь программы - водяная лилия.
Ashikaga Flower Park is home to the incredibly beautiful wisteria vines that hang from 130-year old trees. Come and see why this garden was chosen as one of nine dream destinations by CNN in 2014!
El parque Ashikaga Flower Park, flores de glicina -wisteria- durante las vacaciones de la Semana dorada - una fotohistoria
El aroma de las flores de glicina está en el aire nocturno. El ruido y ajetreo del día se ha apaciguado y todos están atónitos por la silente belleza de esta iluminación
Caminar a través de un túnel de 80 metros de glicinas blancas o sólo estar bajo las rejillas de glicinas púrpuras te encadenará a esta belleza.
สวนดอกไม้อะชิคะกะ (Ashikaga) ของเมืองโตะชิกิ มีฤดูดอกไม้แปดฤดูสำหรับผู้ที่ชื่นชอบดอกไม้
สวนดอกไม้อะชิคะกะ (Ashikaga Flower Park) ดอกวิสทีเรียในช่วงวันหยุดสัปดาห์ทอง
Wisteria mekar sepanjang libur Minggu Emas di Taman Bunga Ashikaga - sebuah kisah foto.
สวนดอกไม้อะชิคะกะ (Ashikaga) มีชื่อเสียงมากสำหรับดอกวิสทีเรียที่ที่ตื่นตาตื่นใจในเดือนพฤษภาคม และเทศกาลประดับไฟในฤดูหนาว
Visit the Ashikaga Flower Park to view Wisteria, also known as the Fuji flower. It is an interesting place for people who like flowers and gardening as you can view great variety of flowers, as well as purchase some.
Les fleurs du Japon à l'honneur dans un reportage photo !
Цветочный парк Префектуры Тоиги Асикага восхитил меня по разным соображениям. Особенное наслаждение - это, конечно, глициния ("фудзи") в мае
The number one award winning illumination display in Japan found at Ashikaga Flower Park near Tokyo.
สวนดอกไม้อะชิคะกะ เป็นสวนที่มีดอกวิสทีเรียที่สวยงดงามมาก ซึ่งจะครองใจของคุณตั้งแต่แวบแรกที่มองเห็นต้นไม้เก่าแก่อายุ 130 ปีนี้ ตั้งแต่ปลายเดือนเมษายนจนถึงกลางเดือนพฤษภาคม ต้นวิสทีเรียต้นนี้จะออกดอกเบ่งบานอย่างเต็มที่ ซึ่งจะครอบคลุมพื้นที่ประมาณเสื่อทาทามิ 500 ผืน
Pertunjukan cahaya nomor satu di Jepang, dekat Tokyo
หนึ่งในสถานที่ที่ดีที่สุดสำหรับชมดอกฟูจิก็คือ ที่สวนดอกไม้อะชิคะงะ (Ashikaga Flower Park) ในเมืองอะชิคะงะ จังหวัดโทะชิกิ (Tochigi ) สวนดอกไม้อะชิคะงะมีดอกฟูจิอยู่มากมายหลายสี เช่นสีฟ้า ขาว เหลืองและสีชมพู และมีอยู่ต้นหนึ่งที่มีอายุถึง 100 ปี แผ่กิ่งก้านสาขาที่มีระแนงช่วยพยุงไว้ ทำให้ดูเหมือนร่มดอกฟูจิขนาดใหญ่ ใน
Đến công viên hoa Ashikaga để ngắm hoa Wisteria, được biết đến với tên gọi hoa tử đằng. Đây là một nơi thú vị dành cho những người yêu hoa và làm vườn cũng như là bạn có thể ngắm nhiều loài hoa khác và mua một vài sản phẩm.
Công viên hoa Ashikaga tỉnh Tochigi làm tôi hoan hỷ theo nhiều cách. Dĩ nhiên là bằng cách thư giãn đặc biệt với hoa tử đằng lộng lẫy ('"fuji") vào tháng 5.
Ashikaga Flower Park is famous for many fuji trees and other flowers that are blooming in May, so the park looks like paradise.
Công viên hoa Ashikaga là nơi có những cây hoa tử đằng tuyệt đẹp trên cây 130 năm tuổi. Hãy đến và xem lý do tại sao khu vườn này được CNN chọn là 1 trong 9 địa điểm lí tưởng vào năm 2014!
Trình diễn ánh sáng tại Hoa viên Ashikaga: mặc dù nổi tiếng với những đóa hoa tđậu tía vào tháng 5, công viên cũng nổi bật với bữa tiệc ánh sáng lộng lẫy vào mùa đông.
Công viên hoa Ashikaga ở Tochigi có 8 mùa hoa để những người yêu hoa chiêm ngưỡng quanh năm.
Taman Bunga Ashikaga terkenal dengan banyak pohon fuji dan bunga-bunga lain yang mekar di bulan Mei, sehingga membuat taman ini terlihat seperti surga.
Terowongan wisteria putih dan teralis wisteria ungu, semuanya tampak cantik!
Keriuhan dan keramaian di siang hari, digantikan dengan suguhan cantik yang penuh ketenangan
Bukan hanya bunga wisterianya yang indah, iluminasi musim dinginnya pun memesona!
Công viên hoa Ashikaga nổi tiếng với những bông đậu tía xinh đẹp vào mùa xuân. Nhưng vào mùa hè, loài hoa đặc trưng là hoa súng.
Vườn hoa Ashikaga nổi tiếng với nhiều cây fuji và những loại hoa khác nở vào tháng 5, nên nơi này giống như một thiên đường vậy.
Hương thơm của hoa tử đằng tỏa ngát vào bầu không khí ban đêm. Tiếng ồn và sự nhộn nhịp trong ngày lắng đọng lại, và mọi người bị ấn tượng bởi nét đẹp tĩnh lặng của sự bừng sáng ấy.
Công viên hoa Ashikaga, hoa tử đằng trong kỳ nghỉ Tuần lễ Vàng qua bộ ảnh.
Đi qua một đường hầm trắng dài 80 mét, hoặc chỉ đứng dưới độ cao 1000 mét vuông của một lưới mắt cáo màu tím, bạn sẽ trở thành nô lệ cho vẻ đẹp này.
80미터 높이의 하얀 등나무꽃 터널을 지나가거나 1000평방미터의 보라색 등나무꽃 아래 서 있으면 이 아름다움에 취해버린다
Парк цветов Асикага знаменит деревьями фудзи и другими цветами, цветущими в мае, что делает парк похожим на райский сад.
밤의 어둠 속에서 낮의 소란과 북적거림이 잠잠해졌는데, 이 웅장하게 켜진 조명이 만들어낸 고요한 아름다움에 모두가 감명받은 것 같아 보인다.
Посещение парка цветов Ashikaga Flower Park может быть интересно тем, кто любит цветы и необычные растения, такие как фудзи.
Цветочный парк Асикага: фотоистория о цветении глицинии на Золотой неделе.
Im Ashikaga Blumenpark verzaubern Blauregen-Blüten während der Golden Week die Besucher - eine Foto Story.
Ashikaga Flower Park, la fioritura del glicine durante le festività del Golden Week
สวนดอกไม้อาชิคาวะ ในโทชิงิ ทำให้ผมประทับใจด้วยหลากหลายเหตุผล และแน่นอนว่าเหตุผลสำคัญที่สุดคือ ดอกฟูจิในเดือนพฤษภาคม
สวนดอกไม้อะชิคะกะ (Ashikaga Flower Park) ดอกวิสทีเรียในช่วงวันหยุดสัปดาห์ทอง
สวนดอกไม้อะชิคะกะ (Ashikaga) ของเมืองโตะชิกิ มีฤดูดอกไม้แปดฤดูสำหรับผู้ที่ชื่นชอบดอกไม้