ถ้าคุณกำลังหาที่พักในฮิโรซากิ ก็มีให้เลือกทั้งอยู่ติดสถานีขนส่ง ใกล้สถานที่ท่องเที่ยว หรือกลาง ๆ ระหว่างสองที่นั้น โรงแรมรูธ อินน์เป็นประเภทแรก พออกจากสถานีปุ๊บก็เจอโรงแรมเลย ที่นี่เป็นหนึ่งในเครือโรงแรมธุรกิจที่มีสาขาทั่วประเทศ เป็นที่พักสุดหรู พักได้อย่างสบายในราคาไม่แพงนัก
พนักงานใจดีของที่นี่ให้ผมเช็คอินก่อนเวลาได้ตอนไปถึงโรงแรม ผมเลยตรงไปเก็บกระเป๋าที่ห้องก่อน ห้องพักของที่นี่เล็กกว่าโณงแรมธุรกิจอื่นที่ผมเคยพักมานิดหน่อย เทียบจากกล่องใส่รองเท้าที่พอดีกับคนเท้าเล็ก แต่บรรยากาศภายในก็สว่าง และอยุ่สูงพอที่จะไกลจากเสียงของสถานีและท้องถนน หน้าต่างห้องผมมองออกไปเห็นรางรถไฟ แต่ถ้าหันไปหน่อยจะเห็นภูเขาอิวากิในระยะไกล ๆ
ที่นี่มีสิ่งอำนวยความสะดวกตามมาตรฐานโรงแรมธุรกิจ ทั้งเครื่องซักผ้าหยอดเหรียญ เครื่องขายขนมอัตโฯมัติ น้ำอัดลม เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ ทีวีและตู้เย็นในห้องพัก แล้วก็มีห้องน้ำแบบรวม ทำให้ผมไม่ต้องทนอาบน้ำในตู้สี่เหลี่ยมแคบ ๆ ที่ห้อง แล้วก็มี "ห้องหย่อนใจ" พร้อมด้วยเก้าอี้นวดและที่นวดขา บุฟเฟ่ตืมื้อเช้าก็อร่อยใช้ได้ และช่วยเติมพลังให้ผมพร้อมออกไปเที่ยว
เพราะอยู่ติดกับสถานีรถไฟเลยทำให้เดินทางด้วยรถไฟและรถบัสไปเที่ยวในที่ไกล ๆ ได้อย่างสะดวกเช่นที่ชิราคามิ-ซันจิ ซึ่งเป็นแหล่งธรรมชาติมรดกโลกแห่งแรกของญี่ปุ่น ด้านหลังติดกับโณงแรมก็มีถนนคนเดินให้ชอปปิ้ง และที่หัวมุมก็มีโยกาโดะ ซุเปอร์มร์เก็ตกับห้างสรรพสินค้าตั้งอยู่ โรงแรมยังอยู่ใกล้กับย่านโดเตะ มาชิซึ่งเป็นถนนชอปปิ้งท่องราตรีสายหลักของเมืองที่เต็มไปด้วยร้านค้า คาเฟ่ และร้านอาหารมากมาย
โณงแรงมีห้องพักแบบสแตนดาร์ด ซิงเกิ้ล เซมิ-ดับเบิ้ลและห้องทวิน แล้วก็มีแบบคอมฟอร์ทซิงเกิลและทวิน (ซึ่งผมคิดว่าคงใหญ่กว่าปกติ) กับห้องดับเบิ้ลรูมสำหรับครอบครัว มีให้เลือกโซนสูบบุหรี่หรือปลอดบุหรี่ และคนเดียวสามารถจองห้องแบบทวินหรือเซมิ ดับเบิ้ลได้ผ่านทางหน้าจองภาษาอังกฤษของเว็บไซตืโณงแรม ราคาเริ่มต้นที่ 5900 เยน สำหรับห้องซิงเกิ้ล 8200 เยนสำหรับห้องทวินหรือเซมิ ดับเบิ้ล และราคา 13000 เยนสำหรับห้องดับเบิ้ลครอบครัว
