คอนพิระซัน หรือในอีกชื่อคือโคโตะฮิรางุเป็นศาลเจ้าใหญ่ที่สร้างอุทิศแด่เหล่ากะลาสีและผู้ท่องทะเล จริง ๆ แล้วมีศาลเจ้าคอนพิระอยู่อีกหลายแห่งทั่วญี่ปุ่น แต่ว่าที่โคโตะฮิระในคงาวะนั้นคือศาลเจ้าที่มีตำแหน่งสูงสุด ตามประวัติศาสตร์แล้วนี่คือสถานสักการะโดยเป็นทั้งศาลเจ้าชินโตและวัดพุทธ ซึ่งได้ถูกประกาศให้เป้นศาเจ้าอย่างเป็นทางการตอนสมัยเมจิตอนต้นเมื่อรัฐบาลเมจิทำการแบ่งแยกสองศาสนาออกจากกัน ศาลเจ้าคอนพิระซันยังคงมีอตและพุทธ โดยศาลเจ้ามีโครงสร้างแบบชินโต แต่มีนักบวชพุทธอาศัยอยู่
ศาลเจ้าแห่งนี้ตั้งอยู่บนเนินเขาโซสุและต้องปีนบันไดหิน 1,368 ขั้นเพื่อขึ้นไป โดยจุดเริ่มปีนอยู่ที่ใจกลางบริเวรท่องเที่ยวในโคโตะฮิระกับแหล่งรวมร้านขายของที่ระลึกและร้านอูด้งซานุกิ จากตรงนั้นจะใช้เวลา 45 นาทีเพื่อเดินปีนผ่านศาลเจ้าอื่น ๆ แบะพิพิธภัณฑ์ในช่วงขาขึ้นไป
ที่ศาลเจ้าใหญ่จะมีจุดชมวิวมุมสูงเหนือโคโตะฮิระ ติดกับศาลเจ้าคือศาลาเอมะซึ่งมีผ่นป้ายและรูปของเรือ เรือประจัญบาน กับจรวดอวกาศที่ลูกเรือหาวิธีปกป้องศาลเจ้า แล้วก็ยังมีเรือดำน้ำจิ๋วของจริงมาจัดแสดงด้วย
ถ้าอยากเข้าใจว่าทำไมถึงมีศาลเจ้าสำหรับเหล่าผู้ท่องทะเลกับกะลาสีบนยอดเขา เหตุผลก็คือความลึกของห้วงสมุทรสามารถเทียบเท่าได้กับความสูงของภูขานั่นเอง สำหรับผู้ที่สิ้นชีพในท้องทะเล คุณจะต้องมาอยู่บนยอดเขาเท่านั้นจึงจะรู้ว่าพวกเขาจมลงไปลึกเพียงใดโดยไม่ต้องดำลงในทะเลจริง ๆ แต่ใช้ความสูงของภูเขาให้รู้แทน
ซามูไรชื่ดังหลายนาได้มาที่ศาลเจ้าแห่งนี้และมอบอาวุธถวายแด่ผู้ที่สิ้นชีพในท้องทะเล ญี่ปุ่นคือชาติแห่งการล่องทะเล นักเรียนจำนวนมากจะมายังศาลเจ้าแห่งนี้เพื่อให้เข้าใจความสำคัญของการระลึกและสดภาวนาต่อบรรดาผู้สิ้นชีพในท้องทะเล
ตอนขาขึ้นศาลเจ้า ผมเจอนักเรียนเดินผ่านไปเยอะมาก กำลังหัวเราะและแบกเป้กัน พอยิ่งขึ้นสูงเด็กก็ยิ่งวิ่งช้าลง บนยอดเขาเด็ก ๆ จะนั่งบนขั้นบันไดพร้อมโบกมือและยิ้มให้กับนักท่องเที่ยวที่เดินสวนขึ้นมา วิวด้านบนกับความงดงามของศาลเจ้าถือว่าคุ้มค่าที่เดินขึ้นมาถึงที่นี่
ชื่อภาษาญี่ปุ่น
金刀比羅宮 — โคโตะฮิระ-งุ — โคโตะฮิระ-งุ หรือคอนพิระ-ซัน
