ประตูโทริของศาลเจ้าอุซึตโนะมิยะ ฟุตะอะระยะมะ (เครดิตรูปภาพ: Maren Pauli)

ศาลเจ้า Utsunomiya Futaarayama

สถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมของเมืองอุซึตโนะมิยะ

ประตูโทริของศาลเจ้าอุซึตโนะมิยะ ฟุตะอะระยะมะ (เครดิตรูปภาพ: Maren Pauli)
Suwannee Payne   - ใช้เวลาอ่าน 1 นาที

หากคุณเดินไปตามถนนหลักไปทางทิศตะวันตกจากสถานีอุซึตโนะมิยะ คุณจะเดินผ่านร้านอาหารและร้านค้ามากมาย แล้วคุณจะพบกับประตูโทริไม้ท่ามกลางตึกระฟ้าสูงใหญ่ ทางขวามือของคุณ นี่คือทางเข้าสู่ศาลเจ้าอุซึตโนะมิยะ ฟุตะอะระยะมะ (Utsunomiya Futaarayama) หลังประตูโทริจะมีบันไดหินขึ้นเนินเขา และคุณจะเห็นประตูศาลเจ้าอยู่บนจุดสูงสุด

ขึ้นบันไดไปครึ่งทาง คุณสามารถเดินไปตามทางเดินซ้ายมือหรือขวามือ และคุณจะเห็นโคมไฟหินและประตูย่อย ซึ่งเป็นที่ตั้งของศาลเจ้าอีกแห่งคือศาลเจ้าสุกะฮะระ หากขึ้นบันไดตรงไปอีกคุณก็เดินผ่านประตูของศาลเจ้าอุซึตโนะมิยะ ฟุตะอะระยะมะ  เป็นศาลเจ้าที่ก่อตั้งขึ้นเมื่อ 1600 ปีก่อน และเมืองอุซึตโนะมิยะก็ได้พัฒนาขึ้นรอบศาลเจ้า บางส่วนของศาลเจ้าถูกไฟไหม้ทำลายหลายครั้งหลายครา และอาคารหลักได้ถูกไฟไหม้ในสงครามโบะชิน (1868-1869) อาคารหลักในปัจจุบันนี้ก่อสร้างขึ้นใหม่ในปี 1877

ชื่อของศาลเจ้าค่อนข้างยาว และคุณคงสงสัยว่าทำไมจึงมีชื่อของเมืองอยู่ด้วย เหตุผลก็คือ ในเมืองนิกโกะมีศาลเจ้าอยู่แห่งหนึ่งที่มีชื่อว่า ฟุทะระซาน แม้ว่า ฟุทะอะระยะมะ กับ ฟุทะระซาน จะเป็นชื่อที่ดูแตกต่างกัน แต่ในภาษาญี่ปุ่นนั้นทั้งสองชื่อมีตัวเขียนเหมือนกัน บ่อยครั้งที่ตัวอักษรญี่ปุ่นตัวเดียวกันแต่อ่านออกเสียงต่างกัน  ชื่อของศาลเจ้า 二荒山 สามารถออกเสียงเป็น  ฟุทะอะระยะมะ หรือ ฟุทะระซาน ชื่อหลังเป็นชื่อของศาลเจ้าในเมืองอุซึตโนะมิยะ เพื่อแยกแยะทั้งสองศาลเจ้าจึงต้องใส่ชื่อเมืองนำหน้าชื่อศาลเจ้า และนี่คือเหตุผลที่ทำให้ศาลเจ้าแห่งนี้มีชื่อว่า ศาลเจ้าอุซึตโนะมิยะ ฟุตะอะระยะมะ  

ในบริเวณศาลเจ้าจะมีลานหินขนาดใหญ่และอาคารหลายหลัง รวมทั้งมีต้นไม้ขึ้นอยู่มากมาย เพราะสถานที่แห่งนี้เคยเป็นป่าใหญ่ ทางซ้ายมือ คุณจะมองเห็นประตูโทริสีแดงที่อยู่ไกลออกไป นั่นคือศาลเจ้าอีกแห่งหนึ่ง ศาลเจ้า Hatsutatsuinari  ดังนั้นเมื่อคุณแวะมาที่ศาลเจ้าอุซึตโนะมิยะ ฟุตะอะระยะมะ คุณจะได้ชมศาลเจ้าถึงสามแห่งในครั้งเดียว

และถ้าคุณกำลังมองหาที่พักในอุซึตโนะมิยะ ฉันขอแนะนำ โรงแรม MYSTAYS Utsunomiya ซึ่งตั้งอยู่ใกล้กับสถานีอุซึตโนะมิยะ และตั้งอยู่ใกล้กับสถานที่ท่องเที่ยวอื่นๆ ในพื้นที่นี้ อาทิเช่น สวนอุซึตโนะมิยะ (Utsunomiyajoshi Park) หรือวัดและศาลเจ้าของนิกโกะ โรงแรมให้บริการห้องที่สะดวกสบายในราคาสบายกระเป๋า พนักงานมีอัธยาศัยดี เป็นมิตร และกระตือรือล้นให้ความช่วยเหลือเป็นอย่างดี

Suwannee Payne

Suwannee Payne @suwannee.payne

I am a Thai woman who has spent half of her life in beautiful Ottawa, capital city of Canada. I enjoy crafting, gardening, photography, bicycle touring and my new found love blogging. You can visit my blog (In Thai) at here It is a beautiful site. The name Ban Suanporpeang means 'Humble little...