เดือนเมษายนเป็นช่วงเวลาของงานเทศกาลยะไท มัตซึตริ ในโอะตะวะระ จังหวัดโทะชิกิ เป็นงานที่มีเสียงดัง สนุกสนาน และรื่นเริงด้วยเสียงดนตรี งานนี้จัดขึ้นในระยะเวลาสองคืน ที่ใจกลางเมืองใกล้ๆ กับโคมไฟคะโนะโดะโระ ในงานจะมีการแห่ยะไท รถเข็นขายอาหารแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่น ส่วนใหญ่จะใช้เข็นขายราเม็งหรืออาหารอื่นๆ ยะไทแปลตรงตัวว่า "แผงขายอาหาร"
รถยะไทต่างก็ได้รับการตกแต่งที่งดงาม แกะสลักเป็นรูปสิงสาราสัตว์เช่น มังกร และลิง พร้อมด้วยโคมไฟหลากสีหลายแบบ ซึ่งจะติดไฟส่องสว่างในยามค่ำคืน รถยะไทบางคันทำด้วยไม้แบบเรียบๆ บ้างก็ทาสี หรือเคลือบด้วยเลคเกอร์ แต่ละคันดูสวยงามแตกต่างกันไป และมาจากหลายๆ สถานที่ทั่วโอะตะวะระ
Suwannee Payne @suwannee.payne
I am a Thai woman who has spent half of her life in beautiful Ottawa, capital city of Canada. I enjoy crafting, gardening, photography, bicycle touring and my new found love blogging. You can visit my blog (In Thai) at here It is a beautiful site. The name Ban Suanporpeang means 'Humble little...
